Foreigners in Taiwan - 外國人在臺灣
  • Home 首頁
  • Blog 部落格
  • Taiwan FAQ 常見問題
  • Blog Index 部落格指南
  • Maps 地圖
  • About 關於我們
  • Contact Us 聯絡我們
  • Privacy 隱私
  • Home 首頁
  • Blog 部落格
  • Taiwan FAQ 常見問題
  • Blog Index 部落格指南
  • Maps 地圖
  • About 關於我們
  • Contact Us 聯絡我們
  • Privacy 隱私

Blog Posts

Hu Shih's Graveyard and Memorial Hall 胡適紀念館和墳墓公園

5/31/2018

0 Comments

 
Picture
Hu Shih was one of the greatest literary figures in the history of China, and completely changed the literary and scholarly world in China and Taiwan for the better. After he passed away, a memorial hall was erected in his honor as well as a graveyard park.

As a lifelong student of Chinese, I am a big fan of Mr. Hu, and hopefully after reading this blog you will be as well! I was surprised when I first moved to Nangang that his grave and memorial hall are right here, so of course I wanted to make a blog about it.

​Who was Hu Shih?
Picture
While I was getting my bachelors degree in Chinese, we studied the works and lives of many contemporary Chinese authors.  Hu Shih was one of the main authors that we studied because of his impact on the literary world at the time. He was the founder and mover of the "Baihua Movement 白話運動" or "Chinese literary Renaissance," which meant that he worked to change the grammar used in Chinese literature to spoken vernacular instead of ancient Chinese grammar. This is the equivalent of changing the written language used in the USA from Latin to English. This movement proved to be successful, and every textbook in China after 1921 has been written in Mandarin vernacular.

He published many books in vernacular about Chinese history and Philosophy, using scientific methods for his work. He also wrote a few poems in vernacular, although they were not the best quality in comparison to his contemporaries. He was an important influencer in the May 4th movement as well as the New Culture Movement. In 
1939 he was also nominated for the Nobel peace prize in literature. Later in life he supported fee speech in Taiwan under authoritarian rule. He also served as president of Academia Sinica.

Based on the brochure given out at the Memorial Hall (pictured above), here is a short biography:
  • Born Dec. 17th 1891 in Shanghai
  • Received early education in Anhui province as well has modern education in Shanghai
  • In 1910 he received a scholarship to study in the USA
  • He attended Cornell University from 1910 to 1915 for a B.A. 
  • He studied at Columbia University from 1915 to 1917 where he received his Ph.D.
  • In 1917 he returned to China and became a professor at Nation Peking University for Chinese History and Philosophy, and later Dean of the college of Humanities
  • In 1939 he was nominated for the Nobel peace prize in literature
  • After WWII, he became president of Peking University from 1946 to 1948
  • He was wartime ambassador to the United States from 1938 to 1942
  • He served as president of Academia Sinica from 1958 until his death in 1962.

In 1964 a small exhibition room was made to honor the life of Hu Shih, and was rennovated in 2001 to become the Hu Shih Memorial Hall. 
The graveyard park was completed in 1974 near the site of his grave.


Hu Shih Graveyard Park

Hu Shih graveyard park is a small park in Nangang next the the Academia Sinica, honoring the literary scholar Hu Shih and other academics important to the Republic of China (ROC).
The park is open 24 hours a day all year round.
Please see the map below for the exact location:
Now I will take you on a tour of the park. When you first enter the park you will find an archway as well as a row of fountains:
Picture
Let's find out more about Mr. Hu by reading the sign below (see translation below):
Picture
Translation:
​
Hu Shih's Graveyard
Mr. Hu Shih was born December 17th, 1891 and died February 24th, 1962 at the age of 70.... From walking on these trails, one can first find Mr. Hu Shih's bronze bust, which was created by Mr. Yang Yingfeng, and donated by the China College Taiwan Classmate Association. If you keep walking down the footpath, you will enter the main grave area, at the entrance there is a large marble tablet on which is written an epitaph. After climbing the stone stairs, a white pavillion surrounds the main gravestone wall. Beneath the pavilion one can ponder upon a generation of philosophers. On either side of the grave are smaller monuments for Hushi's eldest son Hu Zuwang and younger son Hu Sidu. ​
Picture
Mr. Hu Shih's bronze statue!
Picture
This sign says "Mr. Hu Shih's Image."
Picture
Here is a map of the park. The first paragraph just repeats what we saw in the previous sign. The second and third paragraphs read as follows:
"Leaving the main grave, to the left taking the path down one can find the half body bronze bust of Mr. Hu Shih, which was created by Mr. Yang Yingfeng, and donated by the China College Taiwan Classmate Association. 
After touring Mr. Hu Shih's grave, you are welcome to visit the Hu Shih Memorial Hall in Academia Sinica, and tour his residence as well as literary works."
What a great idea Mr. sign! We will visit the Memorial Hall later in this blog post. Keep reading!
Picture
The marble epitaph that was mentioned earlier. It reads: 
"This is Mr. Hu Shih's grave. He was born December 17th, 1891 and died February 24th, 1962. He helped improve academia and culture, and devoted his life to freedom of thought and expression, education of the people, and betterment of mankind, this respected and hardworking man lied here to rest. 
We believe this image will fade, land and valleys will change, but the enlightenment that the philosopher that lies in this grave gave the world will exist forever.
Academia Sinica Hushi Department Head Dedicates this memorial stone, October 15th, 1962."

Picture
This stone reads "In honor of the tenth anniversary of Hu Shih's remembrance day, this stone is dedicated by the director of the Hu Shih memorial visitor's center February 24th, 1972."
Picture
His tomb reads something to the effect of: "Virtuous Knowledge and Prosperous Thoughts." Does this place remind you of the graveyard in Legend of Zelda:  Ocarina of Time? After your time?
Picture
The top of the grave reads: "The grave of the President of Academia Sinica Mr. Hu Shih and his wife Jiang Dongxiu."
Picture
Chiang Kai-shek's signature on the grave.
Picture
Further up the footpath, there are a few other things to see.
Picture
Here is a fancy bench with some vines growing on it. A popular place for photos.
Picture
This sign reads:
"Hu Shih Memorial Pavilion"
"The funds for this pavilion were donated by Peking Universities' Taiwan Classmate Association in order to  honor Mr. Hu. This pavilion was built in February 24th, 1963, a decade after Mr. Hu's death."
Picture
Further up the path, you can find the graves of other scholars such as this one for Dong Zuobin and his wife.

Dong Zuobin was Mr. Hu's contemporary and was a well known archaeologist for his work with decoding turtle shell writing in early China. His construction of the Shang Dynasty chronology was an important research achievement in his time.
Picture
Dong Zuobin's bust and image are also next to the grave.
Picture
I'm not going to spend any more time talking about Mr. Dong or the other scholar graves in the park, because I want to focus on Mr. Hu.
Picture
Here we loop back to the entrance of the park.
Picture
There is also a map of the park just in case you get lost.
Picture
Another view of the fountains.
Picture
Here is a concrete wall where students can quote the works of Mr. Hu.
Picture
It seems there are quite a few blank spots in here.
Picture
Maybe they only let students with a perfect GPA write on the wall. Okay, lets move on over to the Memorial Hall, which is a short walk away.

Hu Shih Memorial Hall
Picture
The Memorial Hall is located inside Academia Sinica close to the Hushih Graveyard Park.

Operating Hours:
Tuesdays to Saturdays, 9:00am to 5pm.

Website:
http://www.mh.sinica.edu.tw/koteki/

Location:
Please look at the map below for reference:
Once you get there you can begin the tour which consists of a view of Mr. Hu's life and works and also his former residence.
Picture
Again, there is a map at the entrance in case you get lost.
Picture
All hail Mr. Hu!
Picture
Here you can see his biography and literary works throughout his career, although most of this is in Chinese.
Picture
His personal affects are also on display. There is also a display about his studies at Cornell and Columbia University in America.
Picture
His diplomatic passport from when he was the ROC diplomat to the United States during WWII.
Picture
A few of his personal chops.
Picture
His calendar, journal, medications, an award from the Mayor of New York etc. etc. are also on display.
Picture
The man's wardrobe. 
Picture
Now we enter his former residence.
Picture
His study: notice the extensive set of books around.
Picture
His bedroom.
Picture
I assume this is the same as it was the day he died?
Picture
His wife slept in a separate room apparently. They were put into a traditional arraigned marriage but remained married despite Ms. Hu being an illiterate farm girl and Mr. Hu's fame as a literary scholar.
Picture
Once you are done with the tour, you can enjoy watching the fish outside.
Picture
If you come to the memorial, you might need to bring a friend that knows Chinese because there is not a lot of English explanations in there.
Picture

Hu Shih Bridge! Okay I think we've covered most everything named after Mr. Hu.

​Thanks for reading the whole thing! Hopefully you know a little bit more about the man the myth the legend Mr. Hu Shih who was arguably the most influential literary figure in modern Chinese history. This place is worth a visit!

Please like, comment, and share to help more people learn about Taiwan's literary and cultural history!
Share
0 Comments

Your comment will be posted after it is approved.


Leave a Reply.

     Author 作家

    We are US Expats that have extensive experience living, working, and travelling in Taiwan. In our day, we had to learn many things about Taiwan the hard way. But we have come to learn that Taiwan is one of the best places in the world for Foreigners to live. ​Our blog does not represent the opinions of every foreigner in Taiwan. We are just trying to help others learn more about this beautiful country.

    ​​我們是在台灣的外國人!我們透過額部落格想要幫助外國人了解台灣生活,旅遊,和商業的環境!我們不代表所有在台灣的外國人, 我們只是想要幫助世界各地的人了解台灣美好的一切! (美國人在管理)

    Archives 檔案

    September 2023
    August 2023
    July 2023
    June 2023
    May 2023
    April 2023
    March 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    February 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    June 2015
    May 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    June 2014
    May 2014

    Categories
    ​類目

    All
    Aboriginal Culture 原住民文化
    Alishan 阿里山
    Amusement Parks 娛樂園
    Aquariums 海洋館
    Art 藝術
    Basic Info 基本資訊
    Beaches 海灘
    Blogroll 部落格名單
    Bridges 橋梁
    Buddhism 佛教
    Buddhism 佛教
    Business 商業
    Business 商業
    Camping 露營
    Car Driving Test 考汽車駕照
    Car Rental 租氣車
    Caves 山洞
    Changhua 彰化
    Chiayi 嘉義
    Children Activities 小孩活動
    Chinese Film 中文電影
    Chinese Language 中文
    Chinese Language 中文
    Chinese Literature 中文文學
    Chinese Literature 中文文學
    Chinese Pollution 中國污染
    City Parks 都市公園
    Click Bait 點擊誘餌
    Coal Mining 煤礦
    Confucius Temples 孔廟
    Cycling 騎腳踏車
    Cycling 騎腳踏車
    Daily Life 日常生活
    Daoism 道教
    Disaster Tourism 災害旅遊
    Diving 潛水
    Driving In Taiwan 開車
    Drone Flying 飛空拍機
    East Rift Valley 花東縱谷
    East Taiwan 東部
    Ershui 二水
    Events 活動
    Festivals 節日
    Fish Foot Massage 溫泉魚
    Floral Sea 花海
    Food
    Food 食物
    Forts 堡壘
    Fruit 水果
    Geography 地理
    Geography 地理
    Geology 地質
    Golf 高爾夫球
    Green Energy 綠色能源
    Growing Bananas 種香蕉日記
    Guest Blog Posts 客人部落格
    Hakka Culture 客家文化
    Hiking
    Hiking 爬山
    Historical Buildings 歷史建築
    Historical Buildings 歷史建築
    Hot Springs 溫泉
    Hot Springs 溫泉
    Hsinchu 新竹
    Hualien 花蓮
    Immigration/Visa 移民/簽證
    Japanese Era 日治時期
    Jiaoxi 礁溪
    Kaohsiung 高雄
    Keelung 基隆
    Kenting 墾丁
    Kinmen 金門
    Lakes And Reservoirs 湖及水庫
    Lighthouses 燈塔
    Longdong 龍洞
    Lukang 鹿港
    Luodong Night Market 羅東夜市
    Maolin 茂林
    Matsu Islands 馬祖列島
    Miaoli 苗栗
    Migrant Workers 外籍勞動
    Monkeys 猴子
    Monkeys 猴子
    Mountain Biking 越野
    Mountain Biking 越野
    Museums 博物館
    Nangang 南港
    Nantou 南投
    National Forest Recreation Areas 國家森林游樂區
    National Palace Museum 故宮
    National Parks 國家公園
    Natural Scenery 自然風景
    New Taipei 新北市
    Night Market 夜市
    Northern Coast 北海岸
    Not Taiwan 台灣以外的地方
    Nuclear Power 核能
    Nuclear Power 核能
    Offroading 越野
    Old City Gates 古城門
    Old Streets 老街
    Old Trails 古道
    Orchid Island (Lanyu 蘭嶼)
    Outer Islands 外島
    Paragliding 跳傘
    Pathos And Logos 情與理
    Penghu Islands 澎湖群島
    Pingtung 屏東
    Pingxi Railway 平息火車綫
    Politics 政治
    Politics 政治
    Qing Dynasty Era 清朝時代
    Railways 鐵路
    Recreational Farms 休閑農場
    River Tracing 朔溪
    Rock Climbing 攀岩
    Sailing 帆船
    Sand Dunes 沙丘
    Scooter Driving Test 考機車駕照
    Scooter Rental 租機車
    Seafood Markets 海鮮市場
    Shiding 石碇
    Shilin Night Market 士林夜市
    Shopping 購物
    Sicao Green Tunnel 四草綠色隧道
    Smokestacks 烟囪
    Snorkeling 浮潛
    Snorkeling 浮潛
    Starting A Taiwan Business 創業
    Starting A Taiwan Business 創業
    Sun Moon Lake 日月潭
    Sun Moon Lake 日月潭
    Surfing 3490928010
    Surfing 冲浪
    Taichung 臺中
    Tainan 台南
    Taipei 101
    Taipei 101 101
    Taipei 101 2148821271 101
    Taipei 2148821271
    Taipei-2148821271
    Taipei Zoo 台北動物園
    Taipei 臺北
    Taipei 臺北
    Taitung 臺東
    Taiwanese Spouse 台灣配偶
    Taiwan FAQ 臺灣常見問題
    Taiwan History 台灣的歷史
    Taiwan History 台灣的歷史
    Taiwan's Economy 台灣經濟
    Taiwan's Economy 台灣經濟
    Taiwan Temples 臺灣的廟
    Tamsui 淡水
    Taoyuan 桃園
    Taroko Gorge 太魯閣
    Tax 稅
    Thailand 泰國
    Top 10 前十名
    Top 10 前十名
    Top 5 前5名
    Transportation 交通
    Tsai Yingwen 蔡英文
    Turtle Island 龜山島
    Turtle Island 龜山島
    Typhoons 颱風
    Ultimate Guide 極限指南
    Urbex 城市探險
    Waterfalls 瀑布
    Weather 天氣
    White Terror 白色恐怖
    Wildlife 野生動物
    Women In Chinese Society 女士們在中國社會
    Working In Taiwan 在台灣工作
    Working In Taiwan 在台灣工作
    Wulai Hot Springs 烏來溫泉
    Xiaoliuqiu 小琉球
    Xitou 溪頭
    Xitou 溪頭
    Xizhi 汐止
    Yangmingshan 陽明山
    Yilan 宜蘭
    Yunlin 雲林
    Yushan (Jade Mt.) 玉山
    Zhongtaishan 中台山
    Zoos 動物園

    RSS Feed


Klook.com

View deals on Tripadvisor




Save on your hotel - hotelscombined.com

Looking for a hotel? Find out where to stay in our Taiwan hotels guide or search for the best hotel deals in Taiwan here.

Follow us on social media:


Follow @foreignersinTW